يشوع بن سيراخ 5 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية
يشوع بن سيراخ 5

¹ لاَ تَعتَمِدْ على أموالِكَ، ولا تقُلْ: «أكتَفي».

² لا تَتبَعْ مُيولَكَ ورَغائِبَكَ وفي شهَواتِكَ لا تَسلُكْ.

³ لا تَقُلْ: «مَنْ يتَسَلَّطُ عليَّ؟» لأَنَّ الرّبَ يَنتَقِمُ مِنْكَ.

⁴ لا تَقُلْ: «خَطِئْتُ، فَمَا أصابَني سُوءٌ» لأَِنَّ الرّبَ صَبورٌ طَويلُ البالِ.

⁵ لا تكُنْ على ثِقَةٍ بِغُفْرانِ الرّبٌ لِئلاَ تَزيدَ خَطيئَةً على خَطيئَةٍ.

⁶ لا تَقُلْ: «رَحمَةُ الرّبٌ عظيمةٌ. فيَغفِرُ لي كَثرةَ خَطايايَ». فرَحمَةُ الرّبٌ لا تَخلو مِنَ الغضَبِ، ونَقمَتُهُ تَحِلُّ على الخاطِئينَ.

⁷ لا تُؤَخِّرِ التَّوبةَ إلى الرّبٌ. ولا تُؤَجِّلْها مِنْ يومِ إلى يومِ. فغَضَبُ الرّبٌ يَنزِلُ بَغتَةً ويُفنيكَ يومَ الانتِقامِ

⁸ لا تَعتَمِدْ على مَكاسِبِ الظُّلْمِ، فهيَ لا تَنفَعُكَ في يومِ الهَلاكِ.

⁹ لا تتَقَلَّبْ معَ كُلٌ ريحِ، وفي كُلٌ طَرِيقٍ لا تَسلُكْ

¹⁰ بل كُنْ ثابِتًا في اَعْتِقادِكَ وفي كلامِكَ صادِقًا.

¹¹ كُنْ حاضِرًا دائِمًا لِلاستِماعِ ومُتأَنِّيًا في الجَوابِ.

¹² جاوِبِ إِنْ كُنتَ تعرِفُ، والأفضَلُ فاَسْكُتْ.

¹³ في الكلامِ كَرامَةٌ أو مَذَلَّةٌ ولسانُ الإِنسانِ خَطَرٌ علَيهِ.

¹⁴ إِيَّاكَ أَنْ تُدْعَى نَمَّامًا، وبِلِسانِكَ مُخادِعًا فكما يَلحَقُ العارُ بِالسَّارِقِ تَلحَقُ المَذَمَّةُ بِصاحِبِ اللِّسانَينِ.

¹⁵ لا تكُنْ مُسيئًا في كبـيرةٍ أو صغيرةٍ.