Biblia Interlineal
Salmos 57:1

Ten misericordia de mí, oh Dios, ten misericordia de mí; Porque en ti ha confiado mi alma, Y en la sombra de tus alas me ampararé Hasta que pasen los quebrantos.

Tehilim 57:1

9003
לַ
prep
a

5329
מְנַצֵּ֣חַ
subs.piel.ptca.u.m.sg.a
director

408
אַל־
nega
no

516
תַּ֭שְׁחֵת
verbo.hif.impf.p2.m.sg
destruyas

9003
לְ
prep
de

1732
דָוִ֣ד
nmpr.m.sg.a
David

4387
מִכְתָּ֑ם
subs.m.sg.a
Mictam

9001
בְּ
prep
en

1272
בָרְחֹ֥ו
verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.sg
su huir

4480
מִ
prep
de

6440
פְּנֵי־
subs.m.pl.c
delante

7586
שָׁ֝א֗וּל
nmpr.m.sg.a
de Saúl

9001
בַּ
prep
en

4631
מְּעָרָֽה׃
subs.f.sg.a
cueva

2603
חָנֵּ֤נִי
verbo.qal.impv.p2.m.sg.prs.p1.u.sg
ten piedad de mí

430
אֱלֹהִ֨ים׀
subs.m.pl.a
Dios

2603
חָנֵּ֗נִי
verbo.qal.impv.p2.m.sg.prs.p1.u.sg
ten piedad de mí

3588
כִּ֥י
conj
pues

9001
בְךָ֮
prep.prs.p2.m.sg
en ti

2620
חָסָ֪יָה
verbo.qal.perf.p3.f.sg
se ha refugiado

5315
נַ֫פְשִׁ֥י
subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg
mi alma

9005
וּ
conj
y

9001
בְ
prep
en

6738
צֵֽל־
subs.m.sg.c
sombra

3671
כְּנָפֶ֥יךָ
subs.f.du.a.prs.p2.m.sg
de tus alas

2620
אֶחְסֶ֑ה
verbo.qal.impf.p1.u.sg
me refugiaré

5704
עַ֝֗ד
conj
hasta

5674
יַעֲבֹ֥ר
verbo.qal.impf.p3.m.sg
que pase

1962
הַוֹּֽות׃
subs.f.pl.a
destrucción

Ver Capítulo

Otras versiones

« Anterior

Enlaces Patrocinados

Biblia Interlineal Salmos 57:1

Tehilim 57:1

Biblia Interlineal
Salmos 57:1