Biblia Interlineal |
| 9005 וַ conj Y |
| 559 תֹּ֨אמֶר verbo.qal.wayq.p3.f.sg dijo |
| 5281 נָעֳמִ֜י nmpr.f.sg.a Noemí |
| 9003 לְ prep a |
| 3618 כַלָּתָ֗הּ subs.f.sg.a.prs.p3.f.sg :su nuera |
| 1288 בָּר֥וּךְ verbo.qal.ptcp.u.m.sg.a bendito |
| 1931 הוּא֙ prps.p3.m.sg él |
| 9003 לַ prep por |
| 3068 יהוָ֔ה nmpr.m.sg.a Yahweh |
| 834 אֲשֶׁר֙ conj [relativo] |
| 3808 לֹא־ nega no |
| 5800 עָזַ֣ב verbo.qal.perf.p3.m.sg retiró |
| 2617 חַסְדֹּ֔ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg su piedad |
| 854 אֶת־ prep con |
| 9006 הַ art los |
| 2416 חַיִּ֖ים subs.m.pl.a vivos |
| 9005 וְ conj y |
| 854 אֶת־ prep con |
| 9006 הַ art los |
| 4191 מֵּתִ֑ים subs.qal.ptca.u.m.pl.a muertos |
| 9005 וַ conj y |
| 559 תֹּ֧אמֶר verbo.qal.wayq.p3.f.sg dijo |
| 9003 לָ֣הּ prep.prs.p3.f.sg a ella |
| 5281 נָעֳמִ֗י nmpr.f.sg.a :Noemí |
| 7138 קָרֹ֥וב adjv.m.sg.a pariente |
| 9003 לָ֨נוּ֙ prep.prs.p1.u.pl para nosotros |
| 9006 הָ art el |
| 376 אִ֔ישׁ subs.m.sg.a hombre |
| 4480 מִֽ prep de |
| 1350 גֹּאֲלֵ֖נוּ subs.qal.ptca.u.m.pl.a.prs.p1.u.pl unos de nuestros redentores |
| 1931 הֽוּא׃ prps.p3.m.sg él |