Biblia Interlineal |
9005 וּ֠ conj Y |
1121 בְנֵיכֶם subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl vuestros hijos |
1961 יִהְי֨וּ verbo.qal.impf.p3.m.pl serán |
7462 רֹעִ֤ים subs.qal.ptca.u.m.pl.a pastores |
9001 בַּ prep en |
4057 מִּדְבָּר֙ subs.m.sg.a desierto |
702 אַרְבָּעִ֣ים subs.m.pl.a cuarenta |
8141 שָׁנָ֔ה subs.f.sg.a año |
9005 וְ conj y |
5375 נָשְׂא֖וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl sufrirán |
853 אֶת־ prep (objeto marcador) |
2184 זְנוּתֵיכֶ֑ם subs.f.pl.a.prs.p2.m.pl vuestras infidelidades |
5704 עַד־ prep hasta |
8552 תֹּ֥ם verbo.qal.infc.u.u.u.c consumirse |
6297 פִּגְרֵיכֶ֖ם subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl vuestros cuerpos |
9001 בַּ prep en |
4057 מִּדְבָּֽר׃ subs.m.sg.a desierto. |