Biblia Interlineal |
9005 וַ conj Y |
559 יֹּ֨אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dijo |
3068 יְהוָ֜ה nmpr.m.sg.a Yahweh |
413 אֶל־ prep a |
4872 מֹשֶׁ֗ה nmpr.m.sg.a Moisés: |
622 אֶסְפָה־ verbo.qal.impv.p2.m.sg trae |
9003 לִּ֞י prep.prs.p1.u.sg a mí |
7651 שִׁבְעִ֣ים subs.m.pl.a setenta |
376 אִישׁ֮ subs.m.sg.a hombre |
4480 מִ prep de |
2205 זִּקְנֵ֣י subs.m.pl.c ancianos de |
3478 יִשְׂרָאֵל֒ nmpr.u.sg.a Israel |
834 אֲשֶׁ֣ר conj que |
3045 יָדַ֔עְתָּ verbo.qal.perf.p2.m.sg sepas |
3588 כִּי־ conj que |
1992 הֵ֛ם prps.p3.m.pl ellos |
2205 זִקְנֵ֥י subs.m.pl.c ancianos de |
9006 הָ art el |
5971 עָ֖ם subs.m.sg.a pueblo |
9005 וְ conj y |
7860 שֹׁטְרָ֑יו subs.qal.ptca.u.m.pl.a.prs.p3.m.sg dirigentes de él |
9005 וְ conj y |
3947 לָקַחְתָּ֤ verbo.qal.perf.p2.m.sg toma |
853 אֹתָם֙ prep.prs.p3.m.pl a ellos |
413 אֶל־ prep a |
168 אֹ֣הֶל subs.m.sg.c tienda de |
4150 מֹועֵ֔ד subs.m.sg.a reunión |
9005 וְ conj y |
3320 הִֽתְיַצְּב֥וּ verbo.hit.perf.p3.u.pl aguarden |
8033 שָׁ֖ם advb allí |
5973 עִמָּֽךְ׃ prep.prs.p2.m.sg con tigo. |