Biblia Interlineal |
| 9005 וּ conj Y |
| 9001 בְ prep en |
| 3117 יֹ֨ום subs.m.sg.c día de |
| 8057 שִׂמְחַתְכֶ֥ם subs.f.sg.a.prs.p2.m.pl vuestra alegría |
| 9005 וּֽ conj y |
| 9001 בְ prep en |
| 4150 מֹועֲדֵיכֶם֮ subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl vuestras fiestas |
| 9005 וּ conj y |
| 9001 בְ prep a |
| 7218 רָאשֵׁ֣י subs.m.pl.c primeros de |
| 2320 חָדְשֵׁיכֶם֒ subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl vuestros meses |
| 9005 וּ conj entonces |
| 8628 תְקַעְתֶּ֣ם verbo.qal.perf.p2.m.pl tocaréis |
| 9001 בַּ prep con |
| 2689 חֲצֹֽצְרֹ֗ת subs.f.pl.a las trompetas |
| 5921 עַ֚ל prep sobre |
| 5930 עֹלֹ֣תֵיכֶ֔ם subs.f.pl.a.prs.p2.m.pl vuestros holocaustos |
| 9005 וְ conj y |
| 5921 עַ֖ל prep sobre |
| 2077 זִבְחֵ֣י subs.m.pl.c sacrificios de |
| 8002 שַׁלְמֵיכֶ֑ם subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl vuestras paces, |
| 9005 וְ conj y |
| 1961 הָי֨וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl serán |
| 9003 לָכֶ֤ם prep.prs.p2.m.pl para vosotros |
| 9003 לְ prep para |
| 2146 זִכָּרֹון֙ subs.m.sg.a recuerdo |
| 9003 לִ prep |
| 6440 פְנֵ֣י subs.m.pl.c ante |
| 430 אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl vuestro Dios |
| 589 אֲנִ֖י prps.p1.u.sg Yo |
| 3068 יְהוָ֥ה nmpr.m.sg.a Yahweh |
| 430 אֱלֹהֵיכֶֽם׃ פ subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl vuestro Dios. |