La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.


Biblia Interlineal
Nehemías 4:2


Y habló delante de sus hermanos y del ejército de Samaria, y dijo: ¿Qué hacen estos débiles judíos? ¿Se les permitirá volver a ofrecer sus sacrificios? ¿Acabarán en un día? ¿Resucitarán de los montones del polvo las piedras que fueron quemadas?

Nejemyah 4:2

9005
וַ
conj
Y
559
יֹּ֣אמֶר׀
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
dijo
9003
לִ
prep
a
6440
פְנֵ֣י
subs.m.pl.c
delante de
251
אֶחָ֗יו
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
sus hermanos
9005
וְ
conj
y
2428
חֵיל֙
subs.m.sg.c
del ejército de
8111
שֹֽׁמְרֹ֔ון
nmpr.u.sg.a
Samaria
9005
וַ
conj
y
559
יֹּ֕אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
:dijo
4100
מָ֛ה
prin.u.u
Qué¿
9006
הַ
art
los
3064
יְּהוּדִ֥ים
subs.m.pl.a
judíos
9006
הָ
art
los
537
אֲמֵלָלִ֖ים
adjv.m.pl.a
débiles
6213
עֹשִׂ֑ים
verbo.qal.ptca.u.m.pl.a
?hacen
9004
הֲ
inrg
[Interrogativo]
5800
יַעַזְב֨וּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
Se les dejará¿
9003
לָהֶ֤ם
prep.prs.p3.m.pl
?a ellos
9004
הֲ
inrg
[Interrogativo]
2076
יִזְבָּ֨חוּ֙
verbo.qal.impf.p3.m.pl
?ofrecerán sacrificios¿
9004
הַ
inrg
[Interrogativo]
3615
יְכַלּ֣וּ
verbo.piel.impf.p3.m.pl
Acabarán¿
9001
בַ
prep
en
3117
יֹּ֔ום
subs.m.sg.a
?un día
9004
הַ
inrg
[Interrogativo]
2421
יְחַיּ֧וּ
verbo.piel.impf.p3.m.pl
Harán vivir¿
853
אֶת־
prep
[Marcador de objeto]
9006
הָ
art
las
68
אֲבָנִ֛ים
subs.f.pl.a
piedras
4480
מֵ
prep
de
6194
עֲרֵמֹ֥ות
subs.f.pl.c
los montones de
9006
הֶ
art
el
6083
עָפָ֖ר
subs.m.sg.a
polvo
9005
וְ
conj
y
1992
הֵ֥מָּה
prps.p3.m.pl
las cuales
8313
שְׂרוּפֹֽות׃
verbo.qal.ptcp.u.f.pl.a
?fueron quemadas

Ver Capítulo