Biblia Interlineal |
| 2548 κἀκεῖνος D-NSM-K Y aquél |
| 2081 ἔσωθεν ADV de interior |
| 611 ἀποκριθεὶς V-AOP-NSM habiendo respondido |
| 3004 εἴπῃ· V-2AAS-3S diga |
| 3361 μή PRT-N No |
| 1473 μοι P-1DS a mí |
| 2873 κόπους N-APM labores |
| 3930 πάρεχε· V-PAM-2S estés teniendo al lado de |
| 2235 ἤδη ADV ya |
| 3588 ἡ T-NSF la |
| 2374 θύρα N-NSF puerta |
| 2808 κέκλεισται, V-RPI-3S ha sido cerrada |
| 2532 καὶ CONJ y |
| 3588 τὰ T-NPN los |
| 3813 παιδία N-NPN niñitos |
| 1473 μου P-1GS de mí |
| 3326 μετ’ PREP con |
| 1473 ἐμοῦ P-1GS de mí |
| 1519 εἰς PREP hacia dentro |
| 3588 τὴν T-ASF a la |
| 2845 κοίτην N-ASF cama |
| 1510 εἰσίν· V-PAI-3P están siendo |
| 3756 οὐ PRT-N no |
| 1410 δύναμαι V-PNI-1S estoy siendo capaz |
| 450 ἀναστὰς V-2AAP-NSM habiendo levantado |
| 1325 δοῦναί V-2AAN dar |
| 4771 σοι. P-2DS a ti |