Biblia Interlineal |
| 9005 וַ conj y |
| 559 יֹּֽאמְרוּ֙ verbo.qal.wayq.p3.m.pl dijeron |
| 1121 בְּנֵ֣י subs.m.pl.c los hijos de |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֔ל nmpr.u.sg.a Israel |
| 4310 מִ֠י prin.u.u ¿quién |
| 834 אֲשֶׁ֨ר conj el que |
| 3808 לֹא־ nega no |
| 5927 עָלָ֧ה verbo.qal.perf.p3.m.sg ha subido |
| 9001 בַ prep con |
| 6951 קָּהָ֛ל subs.m.sg.a asamblea |
| 4480 מִ prep de |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c todas |
| 7626 שִׁבְטֵ֥י subs.m.pl.c las tribus de |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֖ל nmpr.u.sg.a Israel |
| 413 אֶל־ prep hacia |
| 3068 יְהוָ֑ה nmpr.m.sg.a Yahweh? |
| 3588 כִּי֩ conj pues |
| 9006 הַ art el |
| 7621 שְּׁבוּעָ֨ה subs.f.sg.a juramento |
| 9006 הַ art el |
| 1419 גְּדֹולָ֜ה adjv.f.sg.a grande |
| 1961 הָיְתָ֗ה verbo.qal.perf.p3.f.sg era |
| 9003 לַ֠ prep para |
| 834 אֲשֶׁר conj quien |
| 3808 לֹא־ nega no |
| 5927 עָלָ֨ה verbo.qal.perf.p3.m.sg hubiese subido |
| 413 אֶל־ prep hacia |
| 3068 יְהוָ֧ה nmpr.m.sg.a Yahweh |
| 9006 הַ art a |
| 4709 מִּצְפָּ֛ה nmpr.u.sg.a Mizpa |
| 9003 לֵ prep - |
| 559 אמֹ֖ר verbo.qal.infc.u.u.u.a diciendo |
| 4191 מֹ֥ות advb.qal.infa.u.u.u.a morir |
| 4191 יוּמָֽת׃ verbo.hof.impf.p3.m.sg morirá |