Biblia Interlineal |
4480 מִ prep a |
6440 פְּנֵ֣י subs.m.pl.c causa de |
7451 רָעָתָ֗ם subs.f.sg.a.prs.p3.m.pl su maldad |
834 אֲשֶׁ֤ר conj que |
6213 עָשׂוּ֙ verbo.qal.perf.p3.u.pl hicieron |
9003 לְ prep - |
3707 הַכְעִסֵ֔נִי verbo.hif.infc.u.u.u.a.prs.p1.u.sg irritándome |
9003 לָ prep para |
1980 לֶ֣כֶת verbo.qal.infc.u.u.u.a ir |
9003 לְ prep a |
6999 קַטֵּ֔ר verbo.piel.infc.u.u.u.a quemar incienso |
9003 לַ prep a |
5647 עֲבֹ֖ד verb.qal.infc.u.u.u.a servir |
9003 לֵ prep a |
430 אלֹהִ֣ים subs.m.pl.a dioses |
312 אֲחֵרִ֑ים adjv.m.pl.a otros |
834 אֲשֶׁר֙ conj que |
3808 לֹ֣א nega no |
3045 יְדָע֔וּם verbo.qal.perf.p3.u.pl.prs.p3.m.pl conocían |
1992 הֵ֖מָּה prps.p3.m.pl ellos |
859 אַתֶּ֥ם prps.p2.m.pl vosotros |
9005 וַ conj ni |
1 אֲבֹתֵיכֶֽם׃ subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl vuestros padres |