Biblia Interlineal |
9005 וַ conj y |
1961 יְהִי֩ verbo.qal.wayq.p3.m.sg sucedió que |
9002 כְּ prep cuando |
3615 כַלֹּ֨ות verbo.piel.infc.u.u.u.c terminó |
3414 יִרְמְיָ֜הוּ nmpr.m.sg.a Jeremías |
9003 לְ prep de |
1696 דַבֵּ֣ר verbo.piel.infc.u.u.u.a hablar |
413 אֶל־ prep a |
3605 כָּל־ subs.m.sg.c todo |
9006 הָ art el |
5971 עָ֗ם subs.m.sg.a pueblo |
853 אֶת־ prep [Marcador de objeto] |
3605 כָּל־ subs.m.sg.c todas |
1697 דִּבְרֵי֙ subs.m.pl.c palabras de |
3068 יְהוָ֣ה nmpr.m.sg.a Yahweh |
430 אֱלֹהֵיהֶ֔ם subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl Dios de ellos |
834 אֲשֶׁ֧ר conj que |
7971 שְׁלָחֹ֛ו verbo.qal.perf.p3.m.sg.prs.p3.m.sg le envió |
3068 יְהוָ֥ה nmpr.m.sg.a Yahweh |
430 אֱלֹהֵיהֶ֖ם subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl su Dios |
413 אֲלֵיהֶ֑ם prep.prs.p3.m.pl a ellos |
853 אֵ֥ת prep [Marcador de objeto] |
3605 כָּל־ subs.m.sg.c todas |
9006 הַ art las |
1697 דְּבָרִ֖ים subs.m.pl.a palabras |
9006 הָ art las |
428 אֵֽלֶּה׃ ס prde.u.pl aquellas |