Biblia Interlineal |
9005 וָ conj entonces |
559 אֹמַ֞ר verbo.qal.wayq.p1.u.sg dije |
162 אֲהָ֣הּ׀ intj ¡ah! |
136 אֲדֹנָ֣י nmpr.m.sg.a Señor |
3068 יְהוִ֗ה nmpr.m.sg.a Yahweh |
403 אָכֵן֩ intj como |
5377 הַשֵּׁ֨א advb.hif.infa.u.u.u.a engañar |
5377 הִשֵּׁ֜אתָ verbo.hif.perf.p2.m.sg engañaste |
9003 לָ prep a |
5971 עָ֤ם subs.m.sg.a pueblo |
9006 הַ art el |
2088 זֶּה֙ prde.m.sg este |
9005 וְ conj y |
9003 לִ prep a |
3389 ירוּשָׁלִַ֣ם nmpr.u.sg.a Jerusalén |
9003 לֵ prep - |
559 אמֹ֔ר verbo.qal.infc.u.u.u.a diciendo |
7965 שָׁלֹ֖ום subs.m.sg.a paz |
1961 יִהְיֶ֣ה verbo.qal.impf.p3.m.sg será |
9003 לָכֶ֑ם prep.prs.p2.m.pl a vosotros |
9005 וְ conj cuando |
5060 נָגְעָ֥ה verbo.qal.perf.p3.f.sg está cerca |
2719 חֶ֖רֶב subs.f.sg.a espada |
5704 עַד־ prep hasta |
9006 הַ art el |
5315 נָּֽפֶשׁ׃ subs.f.sg.a alma |