Biblia Interlineal
Jeremías 23:4

Y pondré sobre ellas pastores que las apacienten; y no temerán más, ni se amedrentarán, ni serán menoscabadas, dice Jehová.

Irmiya 23:4

9005
וַ
conj
y

6965
הֲקִמֹתִ֧י
verbo.hif.perf.p1.u.sg
estableceré

5921
עֲלֵיהֶ֛ם
prep.prs.p3.m.pl
sobre ellos

7462
רֹעִ֖ים
subs.qal.ptca.u.m.pl.a
pastores

9005
וְ
conj
y

7462
רָע֑וּם
verbo.qal.perf.p3.u.pl.prs.p3.m.pl
los pastorearán

9005
וְ
conj
y

3808
לֹא־
nega
no

3372
יִֽירְא֨וּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
temerán

5750
עֹ֧וד
advb.m.sg.a
más

9005
וְ
conj
y

3808
לֹא־
nega
no

2865
יֵחַ֛תּוּ
verbo.nif.impf.p3.m.pl
se espantarán

9005
וְ
conj
y

3808
לֹ֥א
nega
no

6485
יִפָּקֵ֖דוּ
verbo.nif.impf.p3.m.pl
faltarán

5002
נְאֻם־
subs.m.sg.c
declaración de

3068
יְהוָֽה׃ ס
nmpr.m.sg.a
Yahweh

Enlaces Patrocinados