Biblia Interlineal
Jeremías 22:27

Y a la tierra a la cual ellos con toda el alma anhelan volver, allá no volverán.

Irmiya 22:27

9005
וְ
conj
y

5921
עַל־
prep
a

9006
הָ
art
la

776
אָ֗רֶץ
subs.u.sg.a
tierra

834
אֲשֶׁר־
conj
donde

1992
הֵ֛ם
prps.p3.m.pl
ellos

5375
מְנַשְּׂאִ֥ים
verbo.piel.ptca.u.m.pl.a
desean

853
אֶת־
prep
[Marcador de objeto]

5315
נַפְשָׁ֖ם
subs.f.sg.a.prs.p3.m.pl
su alma

9003
לָ
prep
-

7725
שׁ֣וּב
verbo.qal.infc.u.u.u.a
volver

8033
שָׁ֑ם
advb
allí

8033
שָׁ֖מָּה
advb
allí

3808
לֹ֥א
nega
no

7725
יָשֽׁוּבוּ׃ ס
verbo.qal.impf.p3.m.pl
volveréis

Enlaces Patrocinados