Biblia Interlineal
Jeremías 2:32

¿Se olvida la virgen de su atavío, o la desposada de sus galas? Pero mi pueblo se ha olvidado de mí por innumerables días.

Irmiya 2:32

9004
הֲ
inrg
¿

7911
תִשְׁכַּ֤ח
verbo.qal.impf.p3.f.sg
olvida

1330
בְּתוּלָה֙
subs.f.sg.a
una virgen

5716
עֶדְיָ֔הּ
subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg
su tocado

3618
כַּלָּ֖ה
subs.f.sg.a
una novia

7196
קִשֻּׁרֶ֑יהָ
subs.m.pl.a.prs.p3.f.sg
sus adornos?

9005
וְ
conj
pues

5971
עַמִּ֣י
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
mi pueblo

7911
שְׁכֵח֔וּנִי
verbo.qal.perf.p3.u.pl.prs.p1.u.sg
me olvidaron

3117
יָמִ֖ים
subs.m.pl.a
días

369
אֵ֥ין
nega.m.sg.c
sin

4557
מִסְפָּֽר׃
subs.m.sg.a
número

Enlaces Patrocinados