Biblia Interlineal
Jeremías 2:21

Te planté de vid escogida, simiente verdadera toda ella; ¿cómo, pues, te me has vuelto sarmiento de vid extraña?

Irmiya 2:21

9005
וְ
conj
pero

595
אָֽנֹכִי֙
prps.p1.u.sg
yo

5193
נְטַעְתִּ֣יךְ
verbo.qal.perf.p1.u.sg.prs.p2.f.sg
te planté

8321
שֹׂרֵ֔ק
subs.m.sg.a
vid selecta

3605
כֻּלֹּ֖ה
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
toda ella

2233
זֶ֣רַע
subs.m.sg.c
simiente

571
אֱמֶ֑ת
subs.f.sg.a
fiable

9005
וְ
conj
¿entonces

349
אֵיךְ֙
inrg
cómo

2015
נֶהְפַּ֣כְתְּ
verbo.nif.perf.p2.f.sg
te volviste

9003
לִ֔י
prep.prs.p1.u.sg
contra mí

5494
סוּרֵ֖י
subs.m.pl.c
corrupciones de

9006
הַ
art
la

1612
גֶּ֥פֶן
subs.u.sg.a
vid

5237
נָכְרִיָּֽה׃
adjv.f.sg.a
extraña?

Enlaces Patrocinados