Biblia Interlineal
Isaías 54:16

He aquí que yo hice al herrero que sopla las ascuas en el fuego, y que saca la herramienta para su obra; y yo he creado al destruidor para destruir.

Yeshayah ‘ Yah 54:16

2009
הִנֵּ֤ה
intj
He aquí

595
אָֽנֹכִי֙
prps.p1.u.sg
yo

1254
בָּרָ֣אתִי
verbo.qal.perf.p1.u.sg
he creado

2796
חָרָ֔שׁ
subs.m.sg.a
herrero

5301
נֹפֵ֨חַ֙
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
que aventa

9001
בְּ
prep
en

784
אֵ֣שׁ
subs.u.sg.c
fuego

6352
פֶּחָ֔ם
subs.m.sg.a
carbón

9005
וּ
conj
y

3318
מֹוצִ֥יא
verbo.hif.ptca.u.m.sg.a
forjador de

3627
כְלִ֖י
subs.m.sg.a
arma

9003
לְ
prep
para

4639
מַעֲשֵׂ֑הוּ
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
su obra

9005
וְ
conj
y

595
אָנֹכִ֛י
prps.p1.u.sg
yo

1254
בָּרָ֥אתִי
verbo.qal.perf.p1.u.sg
creé

4889
מַשְׁחִ֖ית
subs.m.sg.a
asolador

9003
לְ
prep
para

2254
חַבֵּֽל׃
verbo.piel.infc.u.u.u.a
destruir

Enlaces Patrocinados