Biblia Interlineal
Isaías 3:7

él jurará aquel día, diciendo: No tomaré ese cuidado; porque en mi casa ni hay pan, ni qué vestir; no me hagáis príncipe del pueblo.

Yeshayah ‘ Yah 3:7

5375
יִשָּׂא֩
verbo.qal.impf.p3.m.sg
clamará

9001
בַ
prep
en

3117
יֹּ֨ום
subs.m.sg.a
día

9006
הַ
art
el

1931
ה֤וּא׀
prde.p3.m.sg
aquel

9003
לֵ
prep
-

559
אמֹר֙
verbo.qal.infc.u.u.u.a
diciendo

3808
לֹא־
nega
no

1961
אֶהְיֶ֣ה
verbo.qal.impf.p1.u.sg
seré

2280
חֹבֵ֔שׁ
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
remediador

9005
וּ
conj
y

9001
בְ
prep
en

1004
בֵיתִ֕י
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
mi casa

369
אֵ֥ין
nega.m.sg.c
no hay

3899
לֶ֖חֶם
subs.u.sg.a
pan

9005
וְ
conj
y

369
אֵ֣ין
nega.m.sg.c
no hay

8071
שִׂמְלָ֑ה
subs.f.sg.a
vestidura

3808
לֹ֥א
nega
no

7760
תְשִׂימֻ֖נִי
verbo.qal.impf.p2.m.pl.prs.p1.u.sg
me pongas

7101
קְצִ֥ין
subs.m.sg.c
diripueblo de

5971
עָֽם׃
subs.m.sg.a
pueblo

Enlaces Patrocinados