Biblia Interlineal
Isaías 14:25

que quebrantaré al asirio en mi tierra, y en mis montes lo hollaré; y su yugo será apartado de ellos, y su carga será quitada de su hombro.

Yeshayah ‘ Yah 14:25

9003
לִ
prep
-

7665
שְׁבֹּ֤ר
verbo.qal.infc.u.u.u.c
aplastar

804
אַשּׁוּר֙
nmpr.u.sg.a
asirio

9001
בְּ
prep
en

776
אַרְצִ֔י
subs.u.sg.a.prs.p1.u.sg
mi tierra

9005
וְ
conj
y

5921
עַל־
prep
sobre

2022
הָרַ֖י
subs.m.pl.a
mis montes

947
אֲבוּסֶ֑נּוּ
verbo.qal.impf.p1.u.sg.prs.p3.m.sg
le pisotearé

9005
וְ
conj
y

5493
סָ֤ר
verbo.qal.perf.p3.m.sg
será quitado

4480
מֵֽ
prep
de

5921
עֲלֵיהֶם֙
prep.prs.p3.m.pl
sobre de ellos

5923
עֻלֹּ֔ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
su yugo

9005
וְ
conj
y

5448
סֻ֨בֳּלֹ֔ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
su carga

4480
מֵ
prep
de

5921
עַ֥ל
prep
sobre

7926
שִׁכְמֹ֖ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
su hombro

5493
יָסֽוּר׃
verbo.qal.impf.p3.m.sg
será retirado

Enlaces Patrocinados