Biblia Interlineal |
| 9005 וַ conj Y |
| 1288 יְבָ֥רֶךְ verbo.piel.wayq.p3.m.sg bendijo |
| 853 אֶת־ prep a |
| 3130 יֹוסֵ֖ף nmpr.m.sg.a José |
| 9005 וַ conj y |
| 559 יֹּאמַ֑ר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dijo: |
| 9006 הָֽ art el |
| 430 אֱלֹהִ֡ים subs.m.pl.a Dios |
| 834 אֲשֶׁר֩ conj con quien |
| 1980 הִתְהַלְּכ֨וּ verbo.hit.perf.p3.u.pl anduvieron |
| 1 אֲבֹתַ֤י subs.m.pl.a mis padres |
| 9003 לְ prep delante |
| 6440 פָנָיו֙ subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg de él |
| 85 אַבְרָהָ֣ם nmpr.m.sg.a Abraham |
| 9005 וְ conj e |
| 3327 יִצְחָ֔ק nmpr.m.sg.a Isaac |
| 9006 הָֽ art el |
| 430 אֱלֹהִים֙ subs.m.pl.a Dios |
| 9006 הָ conj que |
| 7462 רֹעֶ֣ה verbo.qal.ptca.u.m.sg.a pastorea |
| 853 אֹתִ֔י prep.prs.p1.u.sg a mí |
| 4480 מֵ prep toda |
| 5750 עֹודִ֖י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg mi vida |
| 5704 עַד־ prep hasta |
| 9006 הַ art |
| 3117 יֹּ֥ום subs.m.sg.a hoy |
| 9006 הַ art el |
| 2088 זֶּֽה׃ prde.m.sg éste. |