La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.


Biblia Interlineal
Génesis 37:10


Y lo contó a su padre y a sus hermanos; y su padre le reprendió, y le dijo: ¿Qué sueño es este que soñaste? ¿Acaso vendremos yo y tu madre y tus hermanos a postrarnos en tierra ante ti?

Bereshit 37:10

9005
וַ
conj
Y
5608
יְסַפֵּ֣ר
verbo.piel.wayq.p3.m.sg
contó
413
אֶל־
prep
a
1
אָבִיו֮
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
su padre
9005
וְ
conj
y
413
אֶל־
prep
a
251
אֶחָיו֒
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
sus hermanos
9005
וַ
conj
y
1605
יִּגְעַר־
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
reprendió
9001
בֹּ֣ו
prep.prs.p3.m.sg
a él
1
אָבִ֔יו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
su padre
9005
וַ
conj
y
559
יֹּ֣אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
dijo
9003
לֹ֔ו
prep.prs.p3.m.sg
a él:
4100
מָ֛ה
prin.u.u
qué?
9006
הַ
art
el
2472
חֲלֹ֥ום
subs.m.sg.a
sueño
9006
הַ
art
el
2088
זֶּ֖ה
prde.m.sg
éste
834
אֲשֶׁ֣ר
conj
que
2492
חָלָ֑מְתָּ
verbo.qal.perf.p2.m.sg
soñaste;
9004
הֲ
inrg
acaso?
935
בֹ֣וא
advb.qal.infa.u.u.u.a
venir
935
נָבֹ֗וא
verbo.qal.impf.p1.u.pl
vendremos
589
אֲנִי֙
prps.p1.u.sg
yo
9005
וְ
conj
y
517
אִמְּךָ֣
subs.f.sg.a.prs.p2.m.sg
tu madre
9005
וְ
conj
y
251
אַחֶ֔יךָ
subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg
tus hermanos
9003
לְ
prep
a
7812
הִשְׁתַּחֲוֹ֥ת
verbo.hsht.infc.u.u.u.a
inclinarnos
9003
לְךָ֖
prep.prs.p2.m.sg
a ti
776
אָֽרְצָה׃
subs.u.sg.a
a tierra.

Ver Capítulo