Biblia Interlineal |
| 9005 וְ conj entonces |
| 2142 זָכְר֨וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl recordarán |
| 6412 פְלִֽיטֵיכֶ֜ם subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl vuestros escapados |
| 853 אֹותִ֗י prep.prs.p1.u.sg a mí |
| 9001 בַּ prep en |
| 1471 גֹּויִם֮ subs.m.pl.a naciones |
| 834 אֲשֶׁ֣ר conj donde |
| 7617 נִשְׁבּוּ־ verbo.nif.perf.p3.u.pl fueron llevados cautivos |
| 8033 שָׁם֒ advb allí |
| 834 אֲשֶׁ֨ר conj cómo |
| 7665 נִשְׁבַּ֜רְתִּי verbo.nif.perf.p1.u.sg me afligí |
| 853 אֶת־ prep por |
| 3820 לִבָּ֣ם subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl corazón de ellos |
| 9006 הַ art el |
| 2181 זֹּונֶ֗ה adjv.qal.ptca.u.m.sg.a infiel |
| 834 אֲשֶׁר־ conj que |
| 5493 סָר֙ verbo.qal.perf.p3.m.sg se apartó |
| 4480 מֵֽ prep de |
| 5921 עָלַ֔י prep conmigo |
| 9005 וְ conj y |
| 853 אֵת֙ prep [Marcador de objeto] |
| 5869 עֵֽינֵיהֶ֔ם subs.f.du.a.prs.p3.m.pl sus ojos |
| 9006 הַ conj - |
| 2181 זֹּנֹ֕ות verbo.qal.ptca.u.f.pl.a lujuriosos |
| 310 אַחֲרֵ֖י prep.m.pl.c tras |
| 1544 גִּלּֽוּלֵיהֶ֑ם subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl sus ídolos |
| 9005 וְ conj y |
| 6962 נָקֹ֨טּוּ֙ verbo.nif.perf.p3.u.pl aborrecerán |
| 9001 בִּ prep a |
| 6440 פְנֵיהֶ֔ם subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl sí mismos |
| 413 אֶל־ prep por |
| 9006 הָֽ art las |
| 7451 רָעֹות֙ subs.f.pl.a maldades |
| 834 אֲשֶׁ֣ר conj que |
| 6213 עָשׂ֔וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl hicieron |
| 9003 לְ prep de |
| 3605 כֹ֖ל subs.m.sg.c todas |
| 8441 תֹּועֲבֹתֵיהֶֽם׃ subs.f.pl.a.prs.p3.m.pl sus abominaciones |