Biblia Interlineal
Éxodo 5:22

Entonces Moisés se volvió a Jehová, y dijo: Señor, ¿por qué afliges a este pueblo? ¿Para qué me enviaste?

Shemot 5:22

9005
וַ
conj
y

7725
יָּ֧שָׁב
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
regresó

4872
מֹשֶׁ֛ה
nmpr.m.sg.a
Moisés

413
אֶל־
prep
a

3068
יְהוָ֖ה
nmpr.m.sg.a
Yahweh

9005
וַ
conj
y

559
יֹּאמַ֑ר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
dijo

136
אֲדֹנָ֗י
nmpr.m.sg.a
Señor mío

4100
לָמָ֤ה
inrg
por qué

7489
הֲרֵעֹ֨תָה֙
verbo.hif.perf.p2.m.sg
trajiste mal

9003
לָ
prep
a

5971
עָ֣ם
subs.m.sg.a
pueblo

9006
הַ
art
el

2088
זֶּ֔ה
prde.m.sg
éste

4100
לָ֥מָּה
inrg
por qué

2088
זֶּ֖ה
prde.m.sg
esto

7971
שְׁלַחְתָּֽנִי׃
verbo.qal.perf.p2.m.sg.prs.p1.u.sg
me enviaste

Enlaces Patrocinados