La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.


Biblia Interlineal
Ester 4:4


Y vinieron las doncellas de Ester, y sus eunucos, y se lo dijeron. Entonces la reina tuvo gran dolor, y envió vestidos para hacer vestir a Mardoqueo, y hacerle quitar el cilicio; mas él no los aceptó.

Hadasa 4:4

9005
וַ֠
conj
Y
935
תָּבֹואנָה
verbo.qal.wayq.p3.f.pl
vinieron
5291
נַעֲרֹ֨ות
subs.f.pl.c
las jóvenes de
635
אֶסְתֵּ֤ר
nmpr.f.sg.a
Ester
9005
וְ
conj
y
5631
סָרִיסֶ֨יהָ֙
subs.m.pl.a.prs.p3.f.sg
sus eunucos
9005
וַ
conj
y
5046
יַּגִּ֣ידוּ
verbo.hif.wayq.p3.m.pl
lo contaron
9003
לָ֔הּ
prep.prs.p3.f.sg
a ella
9005
וַ
conj
y
2342
תִּתְחַלְחַ֥ל
verb.hit.wayq.p3.f.sg
tuvo dolor
9006
הַ
art
la
4436
מַּלְכָּ֖ה
subs.f.sg.a
reina
3966
מְאֹ֑ד
advb.m.sg.a
en gran manero
9005
וַ
conj
y
7971
תִּשְׁלַ֨ח
verbo.qal.wayq.p3.f.sg
envió
899
בְּגָדִ֜ים
subs.m.pl.a
ropas
9003
לְ
prep
para
3847
הַלְבִּ֣ישׁ
verbo.hif.infc.u.u.u.a
hacer vestir
853
אֶֽת־
prep
[Marcador de objeto]
4782
מָרְדֳּכַ֗י
nmpr.m.sg.a
Mardoqueo
9005
וּ
conj
y
9003
לְ
prep
a
5493
הָסִ֥יר
verbo.hif.infc.u.u.u.c
hacerle quitar
8242
שַׂקֹּ֛ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
su saco
4480
מֵ
prep
de
5921
עָלָ֖יו
prep.prs.p3.m.sg
sobre él
9005
וְ
conj
pero
3808
לֹ֥א
nega
no
6901
קִבֵּֽל׃
verbo.piel.perf.p3.m.sg
aceptó

Ver Capítulo