Biblia Interlineal |
9005 וְ conj Y |
413 אֵלַ֣י prep a mi |
622 יֵאָסְפ֗וּ verbo.nif.impf.p3.m.pl se juntaron |
3605 כֹּ֤ל subs.m.sg.a todos |
2730 חָרֵד֙ adjv.m.sg.a los que temblaban |
9001 בְּ prep ante |
1697 דִבְרֵ֣י subs.m.pl.c la palabra de |
430 אֱלֹהֵֽי־ subs.m.pl.c el Dios de |
3478 יִשְׂרָאֵ֔ל nmpr.u.sg.a Israel |
5921 עַ֖ל prep a causa de |
4604 מַ֣עַל subs.m.sg.c la infidelidad de |
9006 הַ art los del |
1473 גֹּולָ֑ה subs.f.sg.a exilio |
9005 וַ conj y |
589 אֲנִי֙ prps.p1.u.sg yo |
3427 יֹשֵׁ֣ב verbo.qal.ptca.u.m.sg.a estuve sentado |
8074 מְשֹׁומֵ֔ם adjv.piel.ptca.u.m.sg.a atónito |
5704 עַ֖ד prep hasta |
9003 לְ prep a |
4503 מִנְחַ֥ת subs.f.sg.c la ofrenda de |
9006 הָ art la |
6153 עָֽרֶב׃ subs.m.sg.a tarde |