Biblia Interlineal |
| 3588 כִּֽי־ conj porque |
| 8104 תִשְׁמֹר֩ verbo.qal.impf.p2.m.sg guardarás |
| 853 אֶת־ prep [Marcador de objeto] |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c todos |
| 9006 הַ art los |
| 4687 מִּצְוָ֨ה subs.f.sg.a mandamientos |
| 9006 הַ art los |
| 2063 זֹּ֜את prde.f.sg éstos |
| 9003 לַ prep para |
| 6213 עֲשֹׂתָ֗הּ verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p3.f.sg hacerlo |
| 834 אֲשֶׁ֨ר conj que |
| 595 אָנֹכִ֣י prps.p1.u.sg yo |
| 6680 מְצַוְּךָ֮ verbo.piel.ptca.u.m.sg.a.prs.p2.m.sg te mando |
| 9006 הַ art - |
| 3117 יֹּום֒ subs.m.sg.a hoy |
| 9003 לְ prep para |
| 157 אַהֲבָ֞ה verbo.qal.infc.u.u.u.a amar |
| 853 אֶת־ prep a |
| 3068 יְהוָ֧ה nmpr.m.sg.a Yahweh |
| 430 אֱלֹהֶ֛יךָ subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg tu Dios |
| 9005 וְ conj y |
| 9003 לָ prep para |
| 1980 לֶ֥כֶת verbo.qal.infc.u.u.u.a andar |
| 9001 בִּ prep en |
| 1870 דְרָכָ֖יו subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg sus caminos |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c todos |
| 9006 הַ art los |
| 3117 יָּמִ֑ים subs.m.pl.a días |
| 9005 וְ conj entonces |
| 3254 יָסַפְתָּ֙ verbo.qal.perf.p2.m.sg añadirás |
| 9003 לְךָ֥ prep.prs.p2.m.sg para ti |
| 5750 עֹוד֙ advb.m.sg.a aún |
| 7969 שָׁלֹ֣שׁ subs.u.sg.a tres |
| 5892 עָרִ֔ים subs.f.pl.a ciudades |
| 5921 עַ֖ל prep a |
| 9006 הַ art las |
| 7969 שָּׁלֹ֥שׁ subs.u.sg.a tres |
| 9006 הָ art las |
| 428 אֵֽלֶּה׃ prde.u.pl éstas |