Biblia Interlineal |
| 7535 רַ֚ק advb sólo |
| 518 אִם־ conj si |
| 8085 שָׁמֹ֣ועַ advb.qal.infa.u.u.u.a escuchar |
| 8085 תִּשְׁמַ֔ע verbo.qal.impf.p2.m.sg escuchas |
| 9001 בְּ prep a |
| 6963 קֹ֖ול subs.m.sg.c voz de |
| 3068 יְהוָ֣ה nmpr.m.sg.a Yahweh |
| 430 אֱלֹהֶ֑יךָ subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg tu Dios |
| 9003 לִ prep para |
| 8104 שְׁמֹ֤ר verbo.qal.infc.u.u.u.a guardar |
| 9003 לַ prep para |
| 6213 עֲשֹׂות֙ verbo.qal.infc.u.u.u.a hacer |
| 853 אֶת־ prep [Marcador de objeto] |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c todo |
| 9006 הַ art el |
| 4687 מִּצְוָ֣ה subs.f.sg.a mandamiento |
| 9006 הַ art el |
| 2063 זֹּ֔את prde.f.sg éste |
| 834 אֲשֶׁ֛ר conj que |
| 595 אָנֹכִ֥י prps.p1.u.sg yo |
| 6680 מְצַוְּךָ֖ verbo.piel.ptca.u.m.sg.a.prs.p2.m.sg te mando |
| 9006 הַ art - |
| 3117 יֹּֽום׃ subs.m.sg.a hoy |