Biblia Interlineal |
| 9005 וְ conj y |
| 7725 הֵשִׁ֨יבוּ֙ verbo.hif.perf.p3.u.pl hacen volver |
| 413 אֶל־ prep a |
| 3824 לְבָבָ֔ם subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl su corazón |
| 9001 בָּ prep en |
| 776 אָ֖רֶץ subs.u.sg.a tierra |
| 834 אֲשֶׁ֣ר conj donde |
| 7617 נִשְׁבּוּ־ verbo.nif.perf.p3.u.pl fueron llevados cautivos |
| 8033 שָׁ֑ם advb allí |
| 9005 וְ conj y |
| 7725 שָׁ֣בוּ׀ verbo.qal.perf.p3.u.pl si se convirtieren |
| 9005 וְ conj y |
| 2603 הִֽתְחַנְּנ֣וּ verbo.hit.perf.p3.u.pl rogaren |
| 413 אֵלֶ֗יךָ prep.prs.p2.m.sg a ti |
| 9001 בְּ prep en |
| 776 אֶ֤רֶץ subs.u.sg.c tierra de |
| 7628 שִׁבְיָם֙ subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl su cautividad |
| 9003 לֵ prep - |
| 559 אמֹ֔ר verbo.qal.infc.u.u.u.a diciendo |
| 2398 חָטָ֥אנוּ verbo.qal.perf.p1.u.pl hemos pecado |
| 5753 הֶעֱוִ֖ינוּ verbo.hif.perf.p1.u.pl hemos hecho inicuamente |
| 9005 וְ conj e |
| 7561 רָשָֽׁעְנוּ׃ verbo.qal.perf.p1.u.pl impíamente hemos obrado |