Biblia Interlineal |
9005 וְ֠ conj y |
6258 עַתָּה advb ahora |
1121 בְּנֵֽי־ subs.m.pl.c a los hijos de |
3063 יְהוּדָ֤ה nmpr.u.sg.a Judá |
9005 וִֽ conj y |
3389 ירוּשָׁלִַ֨ם֙ nmpr.u.sg.a Jerusalén |
859 אַתֶּ֣ם prps.p2.m.pl vosotros |
559 אֹמְרִ֔ים verbo.qal.ptca.u.m.pl.a pensáis |
9003 לִ prep - |
3533 כְבֹּ֛שׁ verbo.qal.infc.u.u.u.a subyugar |
9003 לַ prep por |
5650 עֲבָדִ֥ים subs.m.pl.a siervos |
9005 וְ conj y |
9003 לִ prep por |
8198 שְׁפָחֹ֖ות subs.f.pl.a siervas |
9003 לָכֶ֑ם prep.prs.p2.m.pl para vosotros |
9004 הֲ inrg ¿ |
3808 לֹ֤א nega no |
7535 רַק־ advb también |
859 אַתֶּם֙ prps.p2.m.pl vosotros |
5973 עִמָּכֶ֣ם prep.prs.p2.m.pl con vosotros mismos |
819 אֲשָׁמֹ֔ות subs.f.pl.a causa de culpabilidad |
9003 לַ prep contra |
3068 יהוָ֖ה nmpr.m.sg.a Yahweh |
430 אֱלֹהֵיכֶֽם׃ subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl vuestro Dios? |