La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.


Biblia Interlineal
1 Reyes 2:39


Pero pasados tres años, aconteció que dos siervos de Simei huyeron a Aquis hijo de Maaca, rey de Gat. Y dieron aviso a Simei, diciendo: He aquí que tus siervos están en Gat.

Melajim Alef 2:39

9005
וַ
conj
y
1961
יְהִ֗י
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
sucedió
4480
מִ
prep
al
7093
קֵּץ֙
subs.m.sg.c
fin de
7969
שָׁלֹ֣שׁ
subs.u.sg.a
tres
8141
שָׁנִ֔ים
subs.f.pl.a
años
9005
וַ
conj
-
1272
יִּבְרְח֤וּ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
huyeron
8147
שְׁנֵֽי־
subs.u.du.c
dos
5650
עֲבָדִים֙
subs.m.pl.a
siervos
9003
לְ
prep
de
8096
שִׁמְעִ֔י
nmpr.m.sg.a
Simeí
413
אֶל־
prep
a
397
אָכִ֥ישׁ
nmpr.m.sg.a
Aquí
1121
בֶּֽן־
subs.m.sg.c
hijo de
4601
מַעֲכָ֖ה
nmpr.u.sg.a
Maacá
4428
מֶ֣לֶךְ
subs.m.sg.c
rey de
1661
גַּ֑ת
nmpr.u.sg.a
Gat
9005
וַ
conj
y
5046
יַּגִּ֤ידוּ
verbo.hif.wayq.p3.m.pl
contaron
9003
לְ
prep
a
8096
שִׁמְעִי֙
nmpr.m.sg.a
Simeí
9003
לֵ
prep
-
559
אמֹ֔ר
verbo.qal.infc.u.u.u.a
diciendo
2009
הִנֵּ֥ה
intj
he aquí que
5650
עֲבָדֶ֖יךָ
subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg
tus siervos
9001
בְּ
prep
en
1661
גַֽת׃
nmpr.u.sg.a
Gat

Ver Capítulo