ዘኍል 34:26 - የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)

²⁶ ከይ​ሳ​ኮር ልጆች ነገድ አንድ አለቃ የሖዛ ልጅ ፈል​ጥ​ሔል፥

አዲሱ መደበኛ ትርጒም

²⁶ የይሳኮር ነገድ መሪ፣ የሖዛ ልጅ ፈልጢኤል፤

መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)

²⁶ ከይሳኮር ልጆች ነገድ አንድ አለቃ የሖዛ ልጅ ፈልጢኤል፥

አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም

²⁶ ከይሳኮር ነገድ የሖዛ ልጅ ፖልቲኤል፥

መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)

²⁶ ከይሳኮር ልጆች ነገድ አንድ አለቃ የሖዛ ልጅ ፈልጢኤል፥

ዘኍል 34:26 ተሻማሚ ማመሳሰሪያዎች

2 ሳሙኤል 3:15

ኢያ​ቡ​ስ​ቴም ልኮ ከሴ​ሊስ ልጅ ከባ​ልዋ ከፈ​ላ​ጥ​ያል ወሰ​ዳት።

ዘኍል 34:25

ከዛ​ብ​ሎን ልጆች ነገድ አንድ አለቃ የበ​ር​ናክ ልጅ ኤሊ​ሳ​ፈን፥

ዘኍል 34:27

ከአ​ሴር ልጆች ነገድ አንድ አለቃ የሴ​ሌሚ ልጅ አኪ​ሖር፥