ዘፍጥረት 7:24 - መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)

ውሃውም እስከ መቶ ኀምሳ ቀን አልጐደለም ነበር።

አዲሱ መደበኛ ትርጒም

ውሃውም ምድርን ሸፍኖ መቶ ዐምሳ ቀን ቈየ።

አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም

ውሃው እስከ መቶ ኀምሳ ቀን አልጐደለም ነበር።

የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)

ውኃ​ውም መቶ አምሳ ቀን በም​ድር ላይ ሞላ።

መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)

ውኅውም መቶ አምሳ ቀን በምድር ላይ አሸነፈ።

ዘፍጥረት 7:24 ተሻማሚ ማመሳሰሪያዎች

ዘፍጥረት 8:1

እግዚአብሔር ኖኅንና ከእርሱ ጋር በመርከቡ ውስጥ የነበሩትን አራዊትና እንስሶች ሁሉ አሰበ። ነፋስ በምድር ላይ እንዲነፍስ አደረገ፥ ውኃውም ጎደለ፥