Psalms 52:5 - Die Bybel 2020-vertaling

⁵ Jy hou meer van die slegte as van die goeie, van leuens meer as om te sê wat reg is. •Sela

Bybel vir almal

⁵ Jy hou meer daarvan om slegte dinge te doen, jy wil nie goeie dinge doen nie. Jy hou meer daarvan om te lieg, jy wil nie die waarheid praat nie. Sela

Afrikaans 1933-1953

⁵ Jy hou meer van kwaad as van goed, van die leuen meer as om geregtigheid te spreek. Sela.

Afrikaans 1983

⁵ Jy het die kwaad liewer as die goeie, en die leuen liewer as die waarheid. Sela

Contemporary Afrikaans Bible 2023

⁵ God sal jou net so tot in ewigheid vernietig; Hy sal jou wegneem en jou uit jou woonplek ruk en jou uitroei uit die land van die lewendes. Sela.

Die Boodskap

⁵ Jy kies eerder die slegte as die goeie. Jy lieg eerder as om die waarheid te praat.

Psalms 52:5 Kruisverwysings

Job 18:14

Uit sy tent, waar hy hom veilig voel, word hy weggeruk; dit dryf hom na die koning van verskrikkinge.

Psalms 116:9

Ek mag leef in die teenwoordigheid van die Here, in die land van die lewendes.

Psalms 27:13

As ek darem nie geglo het dat ek die goedheid van die Here sal beleef in die land van die lewendes nie!

Psalms 55:23

Werp jou las op die Here; Hy sal jou versorg, Hy sal nooit toelaat dat die regverdige wankel nie.

Spreuke 12:19

'n Betroubare lip hou stand vir altyd, maar 'n vals tong net vir 'n oomblik.

Spreuke 19:5

'n Vals getuie bly nie ongestraf nie, en iemand wat leuens uitryg, sal nie vrykom nie.

Spreuke 19:9

'n Vals getuie bly nie ongestraf nie, en wie leuens uitryg, gaan ten gronde.

Spreuke 2:22

Maar die goddeloses sal uit die land uitgeroei word, en wie verraderlik optree, sal daaruit weggeruk word.

Jesaja 22:19

Ek sal jou uit jou pos verwyder, jy sal uit jou amp ontslaan word.’

Jesaja 38:11

Ek het gedink: Ek sal die Here nie sien nie – die Here in die land van die lewendes. Ek sal nie meer na mense kyk saam met die bewoners van die wêreld nie.

Openbaring 21:8

Maar vir die lafhartiges, ongelowiges, losbandiges, moordenaars, hoereerders, towenaars, afgodedienaars en al die leuenaars – hulle deel is die brandende poel van vuur en swael; dit is die tweede dood.”