Psalms 50:9 - Die Bybel 2020-vertaling

⁹ Ek sal nie uit jou stal 'n bul vat, bokramme uit jou krale nie,

Bybel vir almal

⁹ Ek vra nie bulle uit julle stalle of bokke uit julle krale nie,

Afrikaans 1933-1953

⁹ Ek hoef uit jou huis geen stier te neem of bokke uit jou krale nie;

Afrikaans 1983

⁹ Ek wil geen jong bul uit jou stal hê of bokke uit jou krale nie,

Contemporary Afrikaans Bible 2023

⁹ Ek sal geen bul uit jou huis haal nie, en ook geen bokke uit jou krale nie.

Die Boodskap

⁹ Ek het nie julle bokke of beeste nodig wat julle so offer nie. Alles behoort in elk geval aan My.

Psalms 50:9 Kruisverwysings

Psalms 40:7

Slagoffers en •graanoffers is nie wat U wil hê nie – U het my ore oopgemaak – •brandoffers en •reinigingsoffers het U nie gevra nie.

Psalms 69:31

Ek wil die Naam van God loof met 'n lied; ek wil sy Naam groot maak met 'n danklied.

Handelinge 17:25

Hy word ook nie deur menslike hande bedien, asof Hy aan iets behoefte het nie – dit is Hy wat aan almal lewe en asem, ja alles, gee.