Numeri 13:8 - Die Bybel 2020-vertaling

⁸ vir die stam van Efraim was dit Hosea, seun van Nun;

Bybel vir almal

⁸ vir Efraim: Hosea seun van Nun,

Afrikaans 1933-1953

⁸ Van die stam van Efraim: Hoséa, die seun van Nun.

Afrikaans 1983

⁸ Hosea, seun van Nun uit die stam Efraim,

Contemporary Afrikaans Bible 2023

⁸ Van die stam van Efraim: Osea, die seun van Nun.

Die Boodskap

⁸ Hosea, die seun van Nun uit die stam van Efraim

Numeri 13:8 Kruisverwysings

1 Kronieke 7:27

dié se seun Nun en dié se seun Josua.

Eksodus 24:13

Moses en Josua, sy helper, het gereedgemaak, en Moses het die berg van God uitgeklim.

Eksodus 32:17

Josua het die geluide van die volk gehoor toe hulle skreeu. Hy sê toe vir Moses: “Daar kom oorlogsgeluide uit die kamp.”

Numeri 11:28

Josua, seun van Nun, wat van jongs af vir Moses diens gedoen het, het daarop gereageer; hy het gesê: “Moses, my heer, laat hulle ophou!”

Numeri 13:16

Dit was die name van die manne wat Moses uitgestuur het om die land te verken. Moses het Hosea, seun van Nun, Josua genoem.

Numeri 13:7

vir die stam van Issaskar was dit Jigal, seun van Josef;

Numeri 13:9

vir die stam van Benjamin was dit Palti, seun van Rafu;

Deuteronomium 31:14

Die Here het vir Moses gesê: “Kyk, jou tyd om te sterf, is naby. Roep Josua, en gaan neem dan julle plek in die Tent van Ontmoeting, sodat Ek aan hom opdragte kan gee.” Moses en Josua het gegaan, en toe hulle in die Tent van Ontmoeting gaan staan,

Deuteronomium 31:23

Die Here het Josua, die seun van Nun, opdrag gegee en vir hom gesê: “Wees dapper en sterk, want dit is jy wat die Israeliete moet inbring in die land wat Ek met 'n eed aan hulle beloof het. Ek sal met jou wees.”

Deuteronomium 32:44

So het Moses dan gekom en al die woorde van hierdie lied ten aanhore van die volk voorgedra, hy en Josua, die seun van Nun.

Deuteronomium 34:9

Josua, die seun van Nun, was vervul met 'n gees van wysheid, omdat Moses sy hande op hom gelê het. Die Israeliete het na hom geluister, soos die Here Moses beveel het.

Josua 1:16

Hulle het Josua geantwoord: “Alles wat u ons beveel, sal ons doen, en oral waarheen u ons stuur, sal ons gaan.

Josua 19:50

Op bevel van die Here het hulle vir hom die dorp gegee wat hy gevra het, Timnat-Serag, in die heuwelland van Efraim. Hy het die dorp herbou en daar gaan woon.