Nehemia 12:41 - Die Bybel 2020-vertaling

⁴¹ en die priesters Eljakim, Maäseja, Minjamin, Miga, Eljoënai, Sagaria en Gananja, met trompette,

Bybel vir almal

⁴¹ Die priesters Eljakim, Maäseja, Minjamin, Miga, Eljoënai, Sagaria en Gananja het die trompette geblaas,

Afrikaans 1933-1953

⁴¹ en die priesters Éljakim, Maäséja, Mínjamin, Migája, Eljoënai, Sagaría, Hanánja met trompette,

Afrikaans 1983

⁴¹ Die priesters Eljakim, Maäseja, Mijamin, Miga, Eljoënai, Sagaria en Gananja het die trompette geblaas,

Contemporary Afrikaans Bible 2023

⁴¹ En die priesters; Eljakim, Maäséja, Miniamin, Migaja, Eljoënai, Sagaria en Hanánja, met trompette;

Die Boodskap

⁴¹ Die priesters Eljakim, Maäseja, Mijamin, Miga, Eljoënai, Sagaria en Gananja het die trompette geblaas,

Nuwe Lewende Vertaling

⁴¹ Die priesters Eljakim, Maäseja, Mijamin, Miga, Eljoënai, Sagaria en Gananja het die trompette geblaas.

Nehemia 12:41 Kruisverwysings

Nehemia 10:7

Mesullam, Abia, Mijamin;

Nehemia 12:40

Daarna het die twee kore vir dankliedere hulle plekke in die huis van God ingeneem, ook ek en die helfte van die gesagsdraers saam met my,

Nehemia 12:42

asook Maäseja, Semaja, Eleasar, Ussi, Joganan, Malkija, Elam en Eser. Die sangers het toe begin sing. Jisragja was die koorleier.

Nehemia 8:7

Esra het die Here, die grote God, geprys en die hele volk het, met hulle hande opgehef, geantwoord: “Amen, amen!” Toe het hulle gekniel en met hulle gesigte na die grond in aanbidding gebuig voor die Here.