Nehemia 12:12 - Die Bybel 2020-vertaling

¹² In die tyd van Jojakim was die volgende priesters familiehoofde: van Seraja se familie was dit Meraja; van Jeremia, Gananja;

Bybel vir almal

¹² Die hoofde van die priester-families in die tyd toe Jojakim die hoëpriester was: Meraja was die hoof van die Seraja-familie, Gananja van die Jeremia-familie,

Afrikaans 1933-1953

¹² En in die dae van Jójakim was die priesterlike familiehoofde: van Serája, Merája; van Jeremia, Hanánja;

Afrikaans 1983

¹² Tydens die regering van Jojakim was die volgende manne hoofde van die priesterfamilies: Meraja was hoof van die familie Seraja, Gananja van Jeremia,

Contemporary Afrikaans Bible 2023

¹² En in die dae van Jojakim was priesters, familiehoofde: van Serája, Merája; van Jeremia: Hanánja;

Die Boodskap

¹² Tydens Jojakim se regering was die volgende mans aan die hoof van die families van priesters: Meraja was hoof van die familie Seraja, Gananja van Jeremia,

Nuwe Lewende Vertaling

¹² In die tyd van Jojakim was die volgende persone hoofde van die priesterfamilies: Meraja was hoof van die familie Seraja, Gananja van Jeremia,

Nehemia 12:12 Kruisverwysings

1 Kronieke 15:12

en vir hulle gesê: “Julle is die familiehoofde van die Leviete. Heilig julleself, julle en julle stamgenote, en neem die ark van die Here, die God van Israel, boontoe, na die plek wat ek daarvoor gereedgemaak het,

1 Kronieke 24:4

Toe dit blyk dat die nageslag van Eleasar, volgens die getal manne, meer was as die nageslag van Itamar, is hulle soos volg ingedeel: vir die nageslag van Eleasar, sestien hoofde vir die families, vir die nageslag van Itamar, agt hoofde vir die families.

Nehemia 12:11

Jojada het Jonatan verwek, en Jonatan het Jaddua verwek.

Nehemia 12:13

van Esra, Mesullam; van Amarja, Joganan;

Nehemia 12:22

Wat die Leviete betref: In die tyd van Eljasib, Jojada, Joganan en Jaddua is die familiehoofde opgeskryf, ook dié van die priesters, tot met die regering van Darius die Pers.