Matteus 13:9 - Die Bybel 2020-vertaling

⁹ Laat dié wat ore het, luister!”

Bybel vir almal

⁹ As iemand verstaan wat Ek sê, dan moet hy doen wat Ek sê!”

Afrikaans 1933-1953

⁹ Wie ore het om te hoor, laat hom hoor!

Afrikaans 1983

⁹ “Wie ore het, moet luister!”

Contemporary Afrikaans Bible 2023

⁹ Wie ore het om te hoor, laat hom hoor.

Die Boodskap

⁹ “Asseblief, luister mooi!”

Matteus 13:9 Kruisverwysings

Matteus 11:15

Laat dié wat ore het, luister!

Matteus 13:10

Die dissipels het toe nader gekom en vir Hom gevra: “Hoekom praat U deur gelykenisse met hulle?”

Matteus 13:16

“Maar gelukkig is julle oë, want hulle sien, en julle ore, want hulle hoor.

Markus 4:23

Laat dié wat ore het om te hoor, luister!”

Markus 4:9

Toe het Hy gesê: “Laat dié wat ore het om te hoor, luister!”

Openbaring 2:11

“ ‘Laat dié wat ore het, luister na wat die Gees aan die gemeentes sê. Wie oorwin, sal beslis nie deur die tweede dood skade ly nie.’ ”

Openbaring 2:17

“ ‘Laat dié wat ore het, luister na wat die Gees aan die gemeentes sê. Aan wie oorwin, sal Ek van die verborge manna gee, en Ek sal vir hom 'n wit klippie gee, ja, 'n klippie waarop 'n nuwe naam gegraveer is, en wat niemand anders ken nie, behalwe die een wat dit ontvang.’ ”

Openbaring 2:29

“ ‘Laat dié wat ore het, luister na wat die Gees aan die gemeentes sê.’ ”

Openbaring 2:7

“ ‘Laat dié wat ore het, luister na wat die Gees aan die gemeentes sê. Aan wie oorwin, sal Ek te ete gee van die boom van die lewe wat in God se paradys staan.’ ”

Openbaring 3:13

Laat dié wat ore het, luister na wat die Gees aan die gemeentes sê.’ ”

Openbaring 3:22

Laat dié wat ore het, luister na wat die Gees aan die gemeentes sê.’ ”

Openbaring 3:6

Laat dié wat ore het, luister na wat die Gees aan die gemeentes sê.’ ”