Levitikus 26:3 - Die Bybel 2020-vertaling

³ “ ‘ As julle my vaste voorskrifte volg en my bevele nakom en dit uitvoer,

Bybel vir almal

³ As julle lewe soos Ek sê en aanhou om te doen wat my gebooie sê,

Afrikaans 1933-1953

³ As julle in my insettinge wandel en my gebooie hou en dit doen,

Afrikaans 1983

³ “As julle my voorskrifte nakom, my gebooie gehoorsaam en daarvolgens lewe,

Contemporary Afrikaans Bible 2023

³ As julle in my insettinge wandel en my gebooie bewaar en dit doen;

Die Boodskap

³ “As julle volgens my reëls lewe en die dinge doen wat Ek julle beveel en in lyn daarmee optree,

Nuwe Lewende Vertaling

³ “As julle my reëls nakom en my gebooie noukeurig gehoorsaam,

Levitikus 26:3 Kruisverwysings

Nehemia 1:9

maar as julle na My terugkeer en my gebooie nakom en dit uitvoer – selfs al is julle verstrooi tot aan die einde van die aarde – sal Ek julle daarvandaan bymekaarmaak en na die plek bring wat Ek gekies het om my Naam daar te laat woon. ’

Eksodus 23:25

Julle moet die Here julle God dien. Hy sal jou voedsel en water seën. Ek sal siektes uit jou midde verwyder.

Jesaja 1:19

As julle gewillig is en luister – die goeie van die land sal julle geniet.

Jesaja 30:23

Hy sal reën gee vir jou saad wat jy in die grond saai, en die opbrengs van die grond sal voedsel wees – dit sal geil en vet wees. Jy sal jou vee op daardie dag laat wei – 'n uitgestrekte weiveld.

Jeremia 11:4

dit wat Ek julle voorouers beveel het op die dag toe Ek hulle uit Egipteland, uit die ystersmeltoond, uitgelei het met die woorde, ‘Luister na my stem en tree op ooreenkomstig alles wat Ek julle beveel. Julle sal dan my volk wees, en Ek sal julle God wees,

Levitikus 19:25

In die vyfde jaar mag julle die vrugte daarvan eet om die opbrengs daarvan vir julle steeds meer te maak. Ek is die Here julle God.

Sagaria 8:12

‘Want die saad van voorspoed, die wingerd, sal sy vrug lewer, die land sal sy opbrengs lewer, en die hemel sal sy dou gee. Ek sal dit alles as erfenis gee aan die oorblyfsel van hierdie volk.

Maleagi 3:10

Bring die volle tiende na die voorraadkamer sodat daar voedsel in my huis kan wees. Toets My hierin,” sê die Here, Heerser oor alle magte, “of Ek nie vir julle die vensters van die hemel sal oopmaak en oorvloedige seën oor julle sal uitstort nie.

Deuteronomium 7:12

As beloning daarvoor dat julle hierdie wette gehoorsaam, dit nakom en dit uitvoer, sal die Here jou God vir jou die verbond en troue liefde in stand hou wat Hy aan jou voorvaders met 'n eed bevestig het.

Openbaring 22:14

Gelukkig is diegene wat hulle lang stolas was, sodat hulle reg kan hê op die boom van die lewe, en die stad deur die poorte kan binnegaan.