1 Samuel 17:14 - Die Bybel 2020-vertaling

¹⁴ Dawid was die jongste. Die drie oudstes het Saul gevolg,

Bybel vir almal

¹⁴ Dawid was die jongste seun. Sy drie oudste broers het saam met Saul gegaan.

Afrikaans 1933-1953

¹⁴ Dawid was die jongste, terwyl die drie oudstes Saul gevolg het.

Afrikaans 1983

¹⁴ Dawid was die jongste. Die drie oudstes het pal met Saul saamgegaan,

Contemporary Afrikaans Bible 2023

¹⁴ En Dawid was die jongste, en die drie oudstes het Saul gevolg.

1 Samuel 17:14 Kruisverwysings

Genesis 25:23

Die Here het vir haar gesê: “Twee nasies is in jou moederskoot, en twee volke – uit jou liggaam sal hulle uitmekaar gaan. Die een volk sal sterker wees as die ander volk, en die oudste sal die jongste dien.”

1 Samuel 16:11

Samuel vra toe vir Isai: “Is dit al die jong manne?” Hy het geantwoord: “Die jongste is nog oor, maar kyk, hy is besig om die kleinvee op te pas.” Toe sê Samuel vir Isai: “Laat haal hom, want ons gaan nie eet voordat hy hier aankom nie.”

1 Samuel 17:15

maar Dawid het telkens van Saul af teruggekeer om sy vader se kleinvee op te pas in Betlehem.