Openbaring 3:6 - Die Bybel 2020-vertaling Laat dié wat ore het, luister na wat die Gees aan die gemeentes sê.’ ” Bybel vir almal As jy verstaan wat die Heilige Gees vir die gemeentes sê, dan moet jy gehoorsaam wees!” Afrikaans 1933-1953 Wie 'n oor het, laat hom hoor wat die Gees aan die gemeentes sê. Afrikaans 1983 Elkeen wat kan hoor, moet luister na wat die Gees vir die gemeentes sê. Contemporary Afrikaans Bible 2023 Wie 'n oor het, laat hom hoor wat die Gees aan die gemeentes sê. Die Boodskap Luister aandagtig na wat die Heilige Gees alles vir die Christene te sê het. Nuwe Lewende Vertaling Elkeen wat kan hoor, moet luister wat die Gees aan die gemeentes sê. |
En nog 'n deel het in vrugbare grond geval, en dit het gegroei en 'n honderdvoudige opbrengs gelewer.” Nadat Jesus hierdie gelykenis vertel het, roep Hy uit: “Laat dié wat ore het om te hoor, luister!”
“ ‘Laat dié wat ore het, luister na wat die Gees aan die gemeentes sê. Wie oorwin, sal beslis nie deur die tweede dood skade ly nie.’ ”
“ ‘Laat dié wat ore het, luister na wat die Gees aan die gemeentes sê. Aan wie oorwin, sal Ek te ete gee van die boom van die lewe wat in God se paradys staan.’ ”