Die •kerk dwarsdeur die hele Judea, Galilea en Samaria het vrede beleef en is opgebou. Hulle het met ontsag voor die Here geleef, en met die bemoediging van die Heilige Gees, het hulle getalle toegeneem.
Openbaring 3:22 - Die Bybel 2020-vertaling Laat dié wat ore het, luister na wat die Gees aan die gemeentes sê.’ ” Bybel vir almal As jy verstaan wat die Heilige Gees vir die gemeentes sê, dan moet jy gehoorsaam wees!” Afrikaans 1933-1953 Wie 'n oor het, laat hom hoor wat die Gees aan die gemeentes sê. Afrikaans 1983 Elkeen wat kan hoor, moet luister na wat die Gees vir die gemeentes sê. Contemporary Afrikaans Bible 2023 Wie 'n oor het, laat hom hoor wat die Gees aan die gemeentes sê. Die Boodskap Wie kan hoor, moet goed luister na wat die Heilige Gees vir al die Christene te sê het. Nuwe Lewende Vertaling Elkeen wat kan hoor, moet luister wat die Gees aan die gemeentes sê. |
Die •kerk dwarsdeur die hele Judea, Galilea en Samaria het vrede beleef en is opgebou. Hulle het met ontsag voor die Here geleef, en met die bemoediging van die Heilige Gees, het hulle getalle toegeneem.
“ ‘Laat dié wat ore het, luister na wat die Gees aan die gemeentes sê. Wie oorwin, sal beslis nie deur die tweede dood skade ly nie.’ ”
“ ‘Laat dié wat ore het, luister na wat die Gees aan die gemeentes sê. Aan wie oorwin, sal Ek van die verborge manna gee, en Ek sal vir hom 'n wit klippie gee, ja, 'n klippie waarop 'n nuwe naam gegraveer is, en wat niemand anders ken nie, behalwe die een wat dit ontvang.’ ”
“ ‘Laat dié wat ore het, luister na wat die Gees aan die gemeentes sê. Aan wie oorwin, sal Ek te ete gee van die boom van die lewe wat in God se paradys staan.’ ”
“Ek, Jesus, het my engel gestuur om teenoor julle oor hierdie dinge in die gemeentes te getuig. Ek is die wortel en die geslag van Dawid, die helder môrester. ”