Ben - Diccionario Perspicacia

(Hijo).

1. Músico levita del tiempo de David que acompañó al arca del pacto a Jerusalén. (1 Crónicas 15:15-18).

2. El prefijo hebreo ben suele usarse en nombres propios, como en Benjamín (que significa “Hijo de la Diestra”) o Ben-ammí (que significa “Hijo de Mi Pueblo es decir, parientes”). Equivale a bar en nombres arameos, como Bernabé (que significa “Hijo del Consuelo”). (Hechos 4:36) «Entonces José, a quien los apóstoles pusieron por sobrenombre Bernabé (que traducido es, Hijo de consolación), levita, natural de Chipre». También se usa con frecuencia para definir una relación no familiar, como de raza: “hijos de [benéh] Israel”, “hijos de los cusitas” (2 Crónicas 35:17) «Y los hijos de Israel que estaban allí celebraron la pascua en aquel tiempo, y la fiesta solemne de los panes sin levadura por siete días». (Amós 9:7) «Hijos de Israel, ¿no me sois vosotros como hijos de etíopes, dice Jehová? ¿No hice yo subir a Israel de la tierra de Egipto, y a los filisteos de Caftor, y de Kir a los arameos». Ubicación: “hijos del distrito jurisdiccional” (Esdras 2:1) «Estos son los hijos de la provincia que subieron del cautiverio, de aquellos que Nabucodonosor rey de Babilonia había llevado cautivos a Babilonia, y que volvieron a Jerusalén y a Judá, cada uno a su ciudad». O condición: “hijos de la juventud”, “hijos de la injusticia”. (Salmos 127:4) «Como saetas en mano del valiente, Así son los hijos habidos en la juventud». (Oseas 10:9) «Desde los días de Gabaa has pecado, oh Israel; allí estuvieron; no los tomó la batalla en Gabaa contra los inicuos».

Ben - Diccionario Mundo Hispano

1. En el uso semítico, término empleado para designar a un descendiente masculino. Se usa también en relación con un clan, en plural solamente, como en los hijos de Israel, etc. El término también se emplea en prefijos de nombres propios (p. ej., Benjamín, Ben-Hadad, etc.) y para connotar una clase, como hijos de los profetas (2 Reyes 2:15) «Viéndole los hijos de los profetas que estaban en Jericó al otro lado, dijeron: El espíritu de Elías reposó sobre Eliseo. Y vinieron a recibirle, y se postraron delante de él».

2. Un levita nombrado por David para servir como músico ante el arca del Señor (1 Crónicas 15:18) «Y con ellos a sus hermanos del segundo orden, a Zacarías, Jaaziel, Semiramot, Jehiel, Uni, Eliab, Benaía, Maasías, Matatías, Elifelehu, Micnías, Obed-edom y Jeiel, los porteros». Tm añade Ben, hijo.

Ben - Douglas Tenney

1. En el uso semítico, término empleado para designar a un descendiente masculino. Se usa también en relación con un clan, en plural solamente, como en los hijos de Israel, etc. El término también se emplea en prefijos de nombres propios (p. ej., Benjamín, Ben-Hadad, etc.) y para connotar una clase, como hijos de los profetas (2 Reyes 2:15) «Viéndole los hijos de los profetas que estaban en Jericó al otro lado, dijeron: El espíritu de Elías reposó sobre Eliseo. Y vinieron a recibirle, y se postraron delante de él».

2. Un levita nombrado por David para servir como músico ante el arca del Señor (1 Crónicas 15:18) «Y con ellos a sus hermanos del segundo orden, a Zacarías, Jaaziel, Semiramot, Jehiel, Uni, Eliab, Benaía, Maasías, Matatías, Elifelehu, Micnías, Obed-edom y Jeiel, los porteros». Tm añade Ben, hijo).

Ben- - Reina Valera 1909

HIJO.