馬太福音 26:9 - 陸亨理－鄭壽麟《國語新舊庫譯本－新約全書》

⁹ 因為這香膏可以賣許多錢，去賙濟窮人。

更多版本

當代譯本

⁹ 這瓶香膏能賣很多錢來賙濟窮人。」

四福音書 – 共同譯本

⁹ 這香精油原可賣許多錢，施捨給窮人。」

新譯本

⁹ 這香膏可以賣很多錢，賙濟窮人。”

中文標準譯本

⁹ 這香液本來可以賣很多錢，分給窮人。」

新標點和合本 上帝版

⁹ 這香膏可以賣許多錢，賙濟窮人。」

馬太福音 26:9 交叉參考

馬可福音 14:5

因為這香膏可以賣三百多鍗鈉兒，賙濟窮人。他們就向那女人生氣。

彼得後書 2:15

他們既離棄了真正的道路，就走差了，隨從比珥之子巴蘭的路；這巴蘭曾經貪愛枉道不義的工價，

馬太福音 26:8

但門徒看見，就不耐煩說：何用這樣的枉費呢？

馬太福音 26:10

但耶穌知道了，就對他們說：為甚麼難為這女人呢？原來她在我身上作的，是一件美事。