馬可福音 16:4 - 陸亨理－鄭壽麟《國語新舊庫譯本－新約全書》

⁴ 抬頭一看，卻見石頭已經輥開了，原來它是極大的石頭。

更多版本

當代譯本

⁴ 她們抬頭一看，見那塊大石頭已經滾到一旁。

四福音書 – 共同譯本

⁴ 但正當她們舉目觀望時，發現那塊龐大的石頭已被挪開了。

新譯本

⁴ 原來那塊石頭非常大，她們抬頭一看，卻見石頭已經輥開了。

中文標準譯本

⁴ 原來那塊石頭非常大。可是她們抬頭一看，見石頭已經被滾開了。

新標點和合本 上帝版

⁴ 那石頭原來很大，她們擡頭一看，卻見石頭已經滾開了。

馬可福音 16:4 交叉參考

約翰福音 20:1

及至七日第一日的清早，天還黑的時候，抹大拉的馬利亞來到墳墓那裏，便看見石頭從墳墓挪開了：

路加福音 24:2

竟看見石頭已經從墳墓輥開了。

馬太福音 27:60

去安放在自己的新墳墓裏，就是他鑿在磐石裏的；又把一塊大石頭輥到墓門口，就去了。

馬太福音 27:66

他們就去，封了石頭，派看守的兵防守墳墓。

馬可福音 16:3

彼此說：誰給我們把石頭從墓門輥開呢？

馬可福音 16:5

既進入墳墓，看見一個少年人坐在右邊，穿着白袍，就甚驚恐。