路加福音 8:26 - 陸亨理－鄭壽麟《國語新舊庫譯本－新約全書》

²⁶ 他們行船到了格拉森人的地方，就是加利利的對面。

更多版本

當代譯本

²⁶ 他們渡過加利利湖，到了對岸的格拉森地區。

四福音書 – 共同譯本

²⁶ 他們到格拉森人的地區，就是加利利湖的對面。

新譯本

²⁶ 船到了格拉森人的地區，正在加利利對面，

中文標準譯本

²⁶ 他們行船到了格拉森人的地方，就是加利利的對岸。

新標點和合本 上帝版

²⁶ 他們到了格拉森人的地方，就是加利利的對面。

新標點和合本 神版

²⁶ 他們到了格拉森人的地方，就是加利利的對面。

路加福音 8:26 交叉參考

路加福音 8:25

耶穌對他們說：你們的信德在那裏呢？他們又懼怕，又希奇，彼此說：這究竟是誰，祂吩咐風和水，連風和水也聽從祂了○

路加福音 8:27

耶穌上了岸，就有城裏一個被鬼附着的人，迎面而來；這個人許久不穿衣服，也不住房子，只住在墳塋裏。