路加福音 20:37 - 陸亨理－鄭壽麟《國語新舊庫譯本－新約全書》

³⁷ 至於死人復活，連摩西在荊棘篇上稱主是亞伯拉罕的神，以撒的神，雅各的神，也指示明白了。

更多版本

當代譯本

³⁷ 在火中荊棘的記載中，摩西也證實死人會復活，因為他稱主是『亞伯拉罕的上帝，以撒的上帝，雅各的上帝』。

四福音書 – 共同譯本

³⁷ 至於死人復活的事，摩西已在荊棘篇中指明了：他稱上主為亞伯拉罕的上帝，以撒的上帝及雅各的上帝。

新譯本

³⁷ 至於死人復活的事，摩西在荊棘篇上提過，他稱主是亞伯拉罕的　神、以撒的　神、雅各的　神；

中文標準譯本

³⁷ 至於死人復活的事，摩西在『荊棘篇』上也指明了，正如稱主是『亞伯拉罕的神、以撒的神、雅各的神。』

新標點和合本 上帝版

³⁷ 至於死人復活，摩西在荊棘篇上，稱主是亞伯拉罕的上帝，以撒的上帝，雅各的上帝，就指示明白了。

新標點和合本 神版

³⁷ 至於死人復活，摩西在荊棘篇上，稱主是亞伯拉罕的神，以撒的神，雅各的神，就指示明白了。

路加福音 20:37 交叉參考