39 耶穌出來，照常往橄欖山去；門徒也跟他去。
39 耶穌出去，照常前往橄欖山，門徒也跟著祂。
39 耶穌出來，照慣例往橄欖山去，門徒們也跟著他去。
39 耶穌照常到橄欖山去，門徒也跟著他。
39 耶穌出來，照他的習慣往橄欖山去，門徒們也跟著他。
39 耶穌出來，照常往橄欖山去，門徒也跟隨他。
他們既到了橄欖山那裏的白法熱已經離耶路撒冷近了，耶穌就打發兩個門徒，
他們念了聖詠，就出來往橄欖山去。
耶穌進了耶路撒冷，入聖殿，周圍查看了一遍，因為天已經晚了，就同十二門徒出城，往伯大尼亞去。
一到晚上，耶穌就出城。
耶穌在橄欖山上，面對聖殿坐下，伯多祿、雅各伯、若望、安德肋，就私下問他說：
他們唱了聖詠，就出來，往橄欖山去。
耶穌白日在殿裏教訓人，黑夜出城，在橄欖山過宿。
