Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




雅各書 1:16 - 蕭鐵笛《新譯新約全書》

16 我所摯愛的弟兄們,幸勿自誤!

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

16 我親愛的弟兄姊妹,不要上當受騙。

參見章節 複製

新譯本

16 我親愛的弟兄們,不要看錯了。

參見章節 複製

中文標準譯本

16 我親愛的弟兄們,你們不要被迷惑了!

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

16 我親愛的弟兄們,不要看錯了。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

16 我親愛的弟兄們,不要看錯了。

參見章節 複製




雅各書 1:16
22 交叉參考  

我摯愛的弟兄們,其知之乎?各人須敏於聽,訥於言,不輕易生怒:


以故,諸位我所親愛的,你們一向是服從的,不僅當我的面如此,現在我身在他處尤甚,就該戰戰競競,以敬畏之心求致自己的獲救;


切勿被人誘入迷途; 神是不可嘲弄的。一個人所種的是甚麼,收獲的也是甚麼;


宜注意不讓任何人不依從基督而按照人為的成規和塵世的元素,以哲學和虛玄之論來綁架你們而去:


宜保持兄弟之愛,


我如是說,意在無人能用花言巧語誘惑你們,


我摯愛的弟兄們,且聽! 神豈不是簡選了貧於世物而富於信仰的人、對愛祂的人們曾許其作國度的繼承者嗎?


他們淆亂真理,妄言復活已成過去,使某些人的信心發生動搖。


既然如此,我所摯愛而系念的弟兄們!我的喜樂和榮冠!應當如此和主結合站穩,親愛的!


或則諸位不知道,那些不義的人,不得承受 神的國。勿誤入歧路!凡是淫亂者、拜偶像者、野合者、肉感逸樂者、親男色者、


神乃是活人的 神,不是死人的 神,所以你們是大錯特錯!』


耶穌回答他們說:『你們既不明經義,復不知 神的權力,豈不是錯了?


耶穌回答說:『你們錯在既不懂經典復不知 神的權力;


在那些日子中,彼得嘗在信徒間起立,(全體人數共約一百二十名),


我的弟兄們,無論何時諸位陷入各種不同的考驗中,應當認為完全是樂;


我的弟兄們,不可依外表對待人;諸位之所有,乃吾人光榮的主耶穌基督的信德。


我的弟兄們,若有人說,他有信德而無事功,何益之有?信心能救他嗎?


我的弟兄們,明知我們將受更嚴厲的裁判,切莫多有人當教師。


祝與咒,出自同一個口。我的弟兄們,諸事如此,殊屬非是!


弟兄們,不可互相詆譭。攻訐弟兄或批評弟兄,等於攻訐法律、批評法律。你若批評法律,即非守法而係司法。


但是,弟兄們,第一要務乃絕不發誓!不可指天指地或任何其他發誓;祗可是則是,非則非:以免陷於罪。


我的弟兄們,你們中間倘有人犯錯誤、脫離真理,而竟有人使他回頭,


跟著我們:

廣告


廣告