Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




路加福音 1:74 - 蕭鐵笛《新譯新約全書》

74 于拯救我們脫出敵人的手以後,讓我們坦然無懼地,

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

74-75 要把我們從仇敵手中拯救出來, 使我們一生一世在聖潔和公義中坦然無懼地事奉祂。

參見章節 複製

新譯本

74 把我們從仇敵手中救拔出來, 叫我們可以坦然無懼,用聖潔公義, 在他面前一生一世敬拜他。

參見章節 複製

中文標準譯本

74 使我們從敵人的手中被救出,

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

74 叫我們既從仇敵手中被救出來,

參見章節 複製




路加福音 1:74
21 交叉參考  

神並不賜我們惶恐不安的心,祗賜下有能力、仁愛和自治的心。


何況基督以其永存之靈,無瑕無疵地將自己獻與 神,其血豈不更能使我們的良心,從毫無生氣的工作中純潔起來,去事奉那位永生 神?


切莫害怕你將遭遇的種種苦難!瞧吧,魔鬼將要把你們的一些人投入監獄,為的是要考驗你們;你們將有十日的災害。你務必至死忠心,從而我必給你生命之冠。


同時釋放那些貪生畏死、終身作奴隸的人,


因為你們所拜受的,不再是悽悽遑遑奴隸的心情,反是領受了收為子嗣的心情,以此,我們高呼『阿爸父!』


要解救我們脫離敵人和所有敵視我們的人的手,


當今既從罪惡中獲釋放而又成了 神的奴僕,則具有進於聖化的果實,其結局乃永恆的生命;


祂誓許我們祖宗亞伯拉罕的,是要賜與我們,


在我們畢生中,以聖潔、仁義當面事奉祂。


跟著我們:

廣告


廣告